Gallery "Na Uyutnoy" exhibition of Harold Izmailovsky. 1993, Odesa.




Знайшла буклет Гарольда Ізмайловського, в якому говориться, що в 1993 році він мав виставку в галереї "На Уютной"-галереї Арт-студіо.

 Добре, що є такі докази, бо в наших архівах цей факт не зберігся.

Гарік виставлявся на Уютной та його перші виставки були багатообіцяючими. Він дуже подобався жінкам, особливо працювавшей у нас Валентині. Мені здавалося, що таке, можна сказати обожнення, навряд чи може піти на користь художнику-початківцю.

А коли через кілька років, до галереї прийшла Наталія Городецька, після того, як вона попрацювала в нашій Морській галереї і вийшла на всіх наших клієнтів та художників, з загадковим виразом обличчя розповіла нам про те, що вона відкриває (як виявилося з Гаріком галерею). Мені здалося, що її загадковість полягає в тому, що вона вирішила залишити свого чоловіка Славика та вийти заміж за Гарольда.

 Все виявилося зовсім не так, вона і Гаріка використовувала у досягненні своєї мети.

Зараз Гарольд сам став керівником галереї, і успішно працює. Скільки ж галеристів виростила в Одесі наша галерея "На Уютной"!

Це було в той момент, коли я писала ті рядки, а зараз я згадала, та справді виставка Гарольда пройшла у галереї "На Затишній". І пройшла неймовірно успішно. Партнер Бласко Енцо Еспозіто купив у нього кілька великих робіт, за гарною вартістю. Настільки гарною, що Гарік зміг купити собі машину, не нову, звичайно, але яскраву-червону! І саме, цим скористалася названа Городецька, вона вийшла на Енцо і відвела з галереї Ізмайловського. я вирішила зараз напоїсти про цей випадок тому, що отримала від Гарольда невтішні слова після публікації попереднього матеріалу на ФБ. Він назвав мене "базарною бабою" Я не проти, побути по життю жінкою, що працює на базарі, впевнена в тому, що була б так само успішна!

На жаль, ставлення художників до галеристів ображають останніх. Не можуть наші постсовдепівські метри розуміти те, що за їхніми продажами та їх просуванням стоїть величезна праця та чималі кошти. (2005)

Gallery "Na Uyutnoy" exhibition of Harold Izmailovsky.

I found a booklet by Harold Izmailovsky, which says that in 1993 he had an exhibition in Na Uyutnoy - Art-studio gallery.

It's good that there is such confirmation because this fact has not been preserved in our archives.

Garik exhibited at Uyutnoy and his first exhibitions were promising. Women really liked him, especially Valentina, who worked for us, it seemed to me that such, one might say adoration, could hardly be beneficial to a beginning artist.

And when, a few years later, Natalya Gorodetskaya, after she worked in our Maritime Gallery and contacted all our clients and artists, came to the gallery, with a very mysterious face to announce that she was opening (as it turned out with Garik, a gallery), it seemed to me that her mystery was that she decided to leave her husband Slavik and marry Harold.

It turned out to be completely different, she used Garik to achieve her goal.

Now Harold himself has become the head of the gallery, and he works successfully. How many new gallery owners have our gallery "Na Uyutnoy" raised in Odesa!!!

It was at the moment when I was writing those lines, and now I remembered, yes, indeed, Harold's exhibition was held in the gallery "Na Uyutnoy". And it was incredibly successful. Blasco's partner Enzo Esposito bought several large works from him at a good price. It's so good that Garik could buy himself a car, not new, of course, but bright - red! And it was precisely this that the above-mentioned Gorodetskaya took advantage of, she contacted Enzo and took Izmailovsky away from the gallery. I decided to write about this case now because I received unflattering words from Harold after publishing the previous material on FB. He called me a "market woman". I don't mind being a woman working at the market for the rest of my life, I'm sure that I would be just as successful! Unfortunately, the attitude of artists towards gallery owners offends the latter. Our post-Soviet masters cannot understand that behind their sales and their promotion, there is a lot of work and considerable funds. (2005)






Тетяна Бiновська, Портрет Iзмайловського, олiя, полотно, 100х80 см,
коллекцiя Одеського Iсторико Kраєзнавчого Музея.


Comments

Popular posts from this blog

Виставка Вери Бастріковой. 1998

Події та виставки 1998 року. Виставка Віталія Ільченко.

Подорож у часі. Майже 30 років тому. Одеса, 1997